În al II-lea tri­mes­tru al acestui an, numărul cetăţenilor maghiari care lucrează în străinătate a urcat la circa 124.000. În com­paraţie cu ce se în­tâm­plă cu populaţiile ţă­rilor vecine, emigraţia pen­tru muncă din Un­garia pare un fenomen cu o amploare redusă. Însă trebuie avut în vedere că maghiarii, ca să meargă la lucru într-o ţară occiden­tală, tre­buie doar să trea­că gra­niţa în Austria. Cele mai recente sta­tistici arată că munca în străi­nătate a atras mai mulţi maghiari ca oricând.

Oficiul naţional de sta­tistică al Ungariei a nu­mărat 4,633 de mili­oane de persoane an­ga­jate, ceea ce este în conformitate cu tendinţa de stagnare din ultimele luni.

Cu toate acestea, comparativ cu aceeaşi perioadă a anului trecut, se observă o scădere de aproape 30.000 de persoane.

Conform datelor care exclud maghiarii care lucrează în străinătate şi pe cei angajaţi în sectorul public, în perioada analizată au lucrat 4,439 mi­lioane de persoane, cu 50.000 mai puţin decât nivelul măsurat în aceeaşi perioadă a anului precedent.

Cu alte cuvinte, există o scădere mai mare pe piaţa primară a muncii decât al numărului total de angajaţi. Dar cum este posibil acest lucru?

Cifra de 4,633 de milioane include şi maghiarii care lucrează temporar în străinătate, al căror număr a crescut la 124 de mii, după cum reiese din calcule. Statistica nu a raportat niciodată atât de mulţi maghiari care au reşedinţa în Ungaria dar lucrează în străinătate.

Este important de menţionat că aceşti maghiari care lucrează în alte ţări sunt „trecuţi cu vederea“ de statisticile privind ocuparea forţei de muncă în Ungaria, deoarece au o adresă internă şi membri ai familiei care locuiesc în Ungaria. Aceşti oameni nu trebuie confundaţi cu cei peste jumătate de milion de maghiari care au părăsit definitiv ţara.

Per total, tendinţa din ultimele luni arată că ocuparea forţei de muncă în ţară a fost lovită din mai multe părţi simultan. Pe de o parte, este scăderea permanentă a popu­laţiei de vârstă activă. Pe de altă parte, pe baza tendinţei economice din ultimii ani, munca în străinătate devine din ce în ce mai atractivă.