Acelaşi iPhone, mai puţine funcţii: ce pierd utilizatorii europeni ai Apple faţă de restul lumii. Ce abordare au rivalii Google, Samsung, Xiaomi sau OPPO

Autor: Adrian Seceleanu Postat la 23 mai 2026 17 afişări

Gigantul american Apple vinde în Uniunea Europeană aceleaşi iPhone-uri, la aceleaşi preţuri ca în restul lumii, dar cu mai funcţii mai puţine sau limitate, invocând Regulamentul pieţelor digitale (Digital Markets Act - DMA), legislaţia europeană care obligă companiile de tehnologie desemnate drept jucători cu o putere mare pe piaţă („gatekeepers") să permită interoperabilitatea cu servicii şi dispozitive terţe. La doi ani de la aplicarea regulamentului, Apple rămâne singura companie care a ales să blocheze, să întârzie sau chiar să retragă funcţii pentru utilizatorii europeni, în timp ce alţi producători cu aceeaşi obligaţie - sau fără ea - demonstrează că interoperabilitatea şi experienţa completă a utilizatorului nu se exclud reciproc.

Acelaşi iPhone, mai puţine funcţii: ce pierd utilizatorii europeni ai Apple faţă de restul lumii. Ce abordare au rivalii Google, Samsung, Xiaomi sau OPPO

Gigantul american Apple vinde în Uniunea Europeană aceleaşi iPhone-uri, la aceleaşi preţuri ca în restul lumii, dar cu mai funcţii mai puţine sau limitate, invocând Regulamentul pieţelor digitale (Digital Markets Act - DMA), legislaţia europeană care obligă companiile de tehnologie desemnate drept jucători cu o putere mare pe piaţă („gatekeepers") să permită interoperabilitatea cu servicii şi dispozitive terţe. La doi ani de la aplicarea regulamentului, Apple rămâne singura companie care a ales să blocheze, să întârzie sau chiar să retragă funcţii pentru utilizatorii europeni, în timp ce alţi producători cu aceeaşi obligaţie - sau fără ea - demonstrează că interoperabilitatea şi experienţa completă a utilizatorului nu se exclud reciproc.

Cel mai vizibil exemplu este iPhone Mirroring, funcţia lansată în septembrie 2024 odată cu iOS 18 şi macOS Sequoia, care permite controlul unui iPhone direct de pe ecranul unui Mac: notificări, aplicaţii, transfer de fişiere prin drag-and-drop. Funcţia este disponibilă în Statele Unite, Asia, America Latină şi în cea mai mare parte a lumii, dar nu şi în UE, unde Apple susţine că nu a găsit o modalitate de a oferi acces echivalent producătorilor terţi fără a compromite securitatea datelor de pe iPhone.

„Echipele noastre încă nu au găsit o modalitate sigură de a aduce această funcţie pe dispozitive care nu sunt Apple fără a pune în pericol toate datele de pe iPhone-ul utilizatorului", a anunţat Apple într-un comunicat legat de conformarea cu DMA.
Alţi jucători din industrie au abordări diferite. Samsung oferă o funcţie similară - screen mirroring între telefoanele Galaxy şi PC-uri Windows - prin Galaxy Connect, fără a invoca riscuri de securitate şi fără a fi obligată de DMA să o facă. Mai mult, în aprilie 2026, Samsung a extins Galaxy Connect de la laptopurile Galaxy Book la orice PC cu Windows 11 şi procesoare Intel sau AMD x64, transformând interoperabilitatea cross-platform într-un avantaj competitiv, nu într-o povară regulatorie.

Lista funcţiilor absente în UE depăşeşte iPhone Mirroring. SharePlay Screen Sharing - partajarea ecranului în apeluri FaceTime - este de asemenea indisponibilă de aproape doi ani. Visited Places şi Preferred Routes din Apple Maps sunt blocate pentru că Apple consideră că DMA ar putea impune partajarea datelor de locaţie cu dezvoltatori terţi. Live Activities pe Mac, funcţia prin care activităţile în timp real de pe iPhone apar pe ecranul Mac-ului, este şi ea blocată, Apple invocând riscul ca Mac-ul să fie desemnat el însuşi drept gatekeeper dacă devine prea integrat cu iPhone-ul.

În noiembrie 2025, odată cu iOS 26.2, Apple a retras sincronizarea automată a reţelelor Wi-Fi între iPhone şi Apple Watch pentru utilizatorii din UE. Funcţia permitea Apple Watch-ului să se conecteze automat la reţelele Wi-Fi cunoscute de iPhone. Apple a înlocuit-o cu un mecanism mai restrictiv: sincronizarea are loc doar când ambele dispozitive sunt în aceeaşi locaţie, simultan, iar istoricul reţelelor Wi-Fi nu mai este partajat la configurarea iniţială. Schimbarea a fost făcută pentru a oferi un cadru echivalent producătorilor terţi de accesorii - cum ar fi ochelarii Meta Ray-Ban - dar efectul practic a fost degradarea experienţei proprietarilor de Apple Watch din Europa, potrivit 9to5Mac şi MacRumors.

Unele funcţii au sosit în UE, dar cu întârzieri semnificative. Apple Intelligence, suita de funcţii AI a companiei, a fost lansată în Statele Unite în octombrie 2024, dar a ajuns în UE abia în aprilie 2025, cu o întârziere de cinci-şase luni. Live Translation cu AirPods a necesitat aproximativ trei luni de aşteptare - din septembrie 2025 în SUA până în decembrie 2025 în UE. Este drept, aceste întârzieri au generat mai puţine discuţii, având în vedere performanţa dezamăgitoare a Apple Intelligence – compania a promis foarte mult şi a livrat foarte puţin.

Alte funcţii au fost implementate doar după ce Comisia Europeană a deschis proceduri de conformare. Proximity Pairing - împerecherea prin apropiere a accesoriilor terţe, similar cu procesul de conectare a AirPods-urilor - a apărut abia în decembrie 2025 cu iOS 26.3, ca răspuns direct la cerinţele DMA. Cea mai recentă actualizare, iOS 26.5, lansată pe 12 mai 2026, adaugă notificări şi Live Activities pe dispozitive terţe wearable, dar exclusiv în UE şi cu restricţii: notificările pot fi transmise unui singur dispozitiv conectat simultan, iar activarea lor pe un smartwatch terţ dezactivează automat notificările pe Apple Watch.

Comparaţia cu Google este relevantă: Google este de asemenea desemnat gatekeeper pentru opt servicii de bază - Android, Google Search, Chrome, Google Maps, Google Play, YouTube, Google Shopping şi Google Ads - dar nu a blocat şi nu a retras funcţii existente pentru utilizatorii europeni. Google Gemini, asistentul AI al companiei, este disponibil în UE, deşi unele integrări - precum AI Overviews în Search sau funcţiile AI din Chrome - au fost lansate cu întârziere sau nu sunt încă disponibile în toate ţările europene. În ianuarie 2026, Comisia Europeană a deschis proceduri care cer Google să ofere asistenţilor AI terţi - precum ChatGPT sau Claude - acces egal la funcţiile disponibile pentru Gemini pe Android. Termenul pentru decizia finală este 27 iulie 2026, iar Google cooperează cu procesul de consultare publică fără a degrada serviciile existente.

Diferenţa de abordare este de substanţă: Google implementează cerinţele DMA prin adăugare - deschide accesul către terţi - în timp ce Apple răspunde prin degradarea experienţei - blochează funcţii proprii invocând imposibilitatea de a le oferi şi concurenţilor.

Contrastul devine şi mai relevant când privim producători care nu au statutul de gatekeeper. Samsung, cu o cotă de 35% pe piaţa europeană de smartphone-uri - 46,6 milioane de unităţi livrate în 2025, faţă de 36,9 milioane pentru Apple, potrivit Omdia - oferă voluntar funcţii cross-platform pe care Apple le prezintă drept riscuri de securitate. Galaxy Connect permite screen mirroring, partajarea clipboard-ului, accesul la fişiere şi controlul unui telefon Galaxy de pe orice PC cu Windows 11, inclusiv de la producători concurenţi.

Xiaomi, un alt producător care nu are obligaţii sub DMA, oferă pe App Store - deci în ecosistemul Apple - aplicaţia Xiaomi Interconnectivity, actualizată ultima dată pe 2 aprilie 2026. Aplicaţia permite transferul de fişiere între iPhone şi telefoane Xiaomi, sincronizarea notificărilor, partajarea ecranului şi controlul telefonului Xiaomi de pe un iPad. Un producător din China oferă voluntar interoperabilitate cu dispozitivele Apple - exact tipul de funcţionalitate pe care Apple susţine că nu o poate implementa în siguranţă.

OPPO duce logica şi mai departe: prin aplicaţia O+ Connect, disponibilă pe macOS, utilizatorii pot face screen mirroring de pe telefoanele OPPO direct pe un Mac, pot controla aplicaţiile de pe telefon cu mouse-ul şi tastatura Mac-ului şi pot transfera fişiere între dispozitive. Funcţia este activă pe seria Find X9, inclusiv pe Find X9 Ultra, un telefon care rulează ColorOS 16 şi care oferă, în mod nativ, aceeaşi interoperabilitate cu Mac-ul pe care Apple o blochează în UE între propriile dispozitive.

Poziţia oficială a Apple nu s-a modificat, din contră compania insistă să nu le ofere utilizatorilor săi din UE toate funcţiile iPhone, deşi nu plătesc preţuri mai mici pentru experienţa degradată. În septembrie 2025, compania a publicat pe pagina sa web un document prin care cerea practic abrogarea DMA, argumentând că regulamentul pune în pericol confidenţialitatea şi inovaţia. Kyle Andeer, vicepreşedinte Apple pentru produse şi reglementare, a criticat prima evaluare a Comisiei Europene - publicată pe 28 aprilie 2026 - considerând că aceasta nu reflectă o analiză echilibrată.
„Am sperat că evaluarea va oferi UE un motiv pentru o reflecţie sobră", a declarat Andeer într-un interviu pentru publicaţia germană Handelsblatt.

Comisia Europeană a răspuns diferit. Evaluarea din 28 aprilie 2026 concluzionează că DMA „rămâne adecvat scopului" şi „a contribuit efectiv la obiectivul de bază de a face pieţele digitale din UE mai echitabile şi mai contestabile", identificând AI şi cloud computing ca priorităţi de aplicare pentru perioada următoare.

Dimensiunea financiară a problemei este directă: un iPhone costă în UE cel puţin la fel de mult ca în Statele Unite - adesea mai mult - dar vine cu funcţii mai puţine. Apple a înregistrat un record de cotă de piaţă în Europa în 2025: 27%, cu 36,9 milioane de unităţi livrate şi o creştere de 6%, într-o piaţă europeană care a scăzut cu 1% la 134,2 milioane de unităţi, potrivit Omdia.

Modelul este fără precedent în industria de electronice de consum: un producător care creşte în vânzări pe o piaţă pe care o deserveşte incomplet. Niciun alt producător major de smartphone-uri - nici Samsung, nici Google cu Pixel, nici Xiaomi, nici OPPO, nici Honor - nu blochează funcţii în UE invocând reglementarea. Dimpotrivă, OPPO, Xiaomi şi Samsung oferă voluntar funcţii cross-platform chiar şi pe dispozitive Apple.

Tim Sweeney, CEO-ul Epic Games, compania aflată într-un litigiu antitrust de referinţă cu Apple în SUA, a numit abordarea Apple faţă de DMA „malicious compliance" - conformare răuvoitoare. Termenul descrie o tactică prin care o companie respectă litera legii în mod deliberat dezavantajos pentru clienţii săi, pentru a genera un resentiment public împotriva regulamentului şi a crea presiune politică pentru modificarea sau abrogarea sa.

 

Urmărește Business Magazin

COVER STORY. eCommerce sub presiune. Trei fronturi care obligă comercianţii români să se reinventeze simultan

Preluarea fără cost a materialelor de presă (text, foto si/sau video), purtătoare de drepturi de proprietate intelectuală, este aprobată de către www.bmag.ro doar în limita a 250 de semne. Spaţiile şi URL-ul/hyperlink-ul nu sunt luate în considerare în numerotarea semnelor. Preluarea de informaţii poate fi făcută numai în acord cu termenii agreaţi şi menţionaţi in această pagină.