Daca in cazul legendei turnului Babel din Biblie oamenii n-au mai ajuns la cer pentru ca Dumnezeu le-a \"incurcat\" limbile, in cazul lui Babel-filmul aceasta cacofonie lingvistica n-a fost un inconvenient. \"Sa regizezi actori neprofesionisti e greu. Sa regizezi actori intr-o limba straina e si mai greu. Sa regizezi actori neprofesionisti intr-o limba pe care nu o intelegi nici tu este cel mai nebunesc lucru la care te-ai putea gandi. Dar as lua-o de la capat in orice moment...\", a zis la un moment dat Alejandro Gonzalez Inarritu, regizorul mult asteptatului film cu Brad Pitt si Cate Blanchett in doua dintre rolurile principale.Si daca el ar lua-o de la capat, cu siguranta si noi i-am privi urmatorul film cu la fel de multa placere, pentru ca \"Babel\" nu ne inseala nici macar o clipa imensele asteptari. Structurat oarecum similar celor doua filme anterioare semnate Gonzalez Inarritu, \"Amores Perros\" si \"21 de grame\", \"Babel\" ne poarta pe patru continente si spune patru povesti centrate pe lipsa de comunicare si problemele pe care le provoaca aceasta. Este uimitor cum, intr-un secol cand comunicarea e atat de usoara, oamenii pot fi atat de izolati si indepartati unii de ceilalti. Gonzalez Inarritu trateaza aceasta contradictie nelinistitoare cu o fantastica sensibilitate si franchete, transformand \"Babel\" intr-o solutie, intr-un adevarat elixir care uneste si conciliaza, care vindeca si apropie.

Si acest lucru i-a adus sapte binemeritate nominalizari la Globul de aur.Imposibil de rezumat doar in cateva propozitii, \"Babel\" porneste de la o premisa similara celorlalte doua filme ale sale: un accident si implicatiile acestuia in vietile a patru familii - doi turisti americani in voiaj in Maroc, o familie marocana, o familie mexicana si una japoneza, fiecare cu legatura in ceea ce priveste accidentul si fiecare victima a unei succesiuni de acte ratate in ceea ce priveste comunicarea. Cu un buget de doar 25 de milioane de dolari, a treia colaborare dintre Gonzalez Inarritu si scenaristul Guillermo Arriaga si ultima parte a trilogiei sale a mortii, \"Babel\" este un film de o valoare inestimabila, care in niciun caz nu trebuie ratat. E genul de film de revazut periodic, pentru ca are puterea de a schimba lumea si felul in care o privim.BABELR: ALEJANDRO GONZALES INARRITU CU: BRAD PITT, CATE BLANCHETT, MOHAMAD AKHZAM, ADRIANA BARRAZA, GAEL GARCIA BERNAL, RINKO KIKUCHI, KOJI YAKUSHO DIN 2 FEBRUARIE