Scriitorul ucrainean Serhij Żadan a câştigat Premiul Europei Centrale Angelus din Polonia 2015

Autor: Dorina Călin Postat la 18 octombrie 2015 32 afişări

Scriitorul ucrainean Serhij Żadan a primit, sâmbătă seară, în cadrul unei gale ce a avut loc la Teatrul Muzical Capitol din Wrocław, Premiul Europei Centrale Angelus - cea mai importantă distincţie în domeniul creaţiei de proză pentru un volum tradus în limba polonă -, pentru cartea "Mezopotamia".

Sâmbătă seară, la Teatrul Muzical Capitol din Wrocław, a avut loc gala de decernare a trofeului literar, iar scriitorul Serhij Żadan, din Ucraina, a primit Premiul Europei Centrale Angelus, pentru cartea "Mezopotamia".

Pentru acest premiu au fost selectaţi în finală alţi şase scriitori: Lucian Dan Teodorovici (România), Jacek Dehnel (Polonia), Andrzej Stasiuk (Polonia), Drago Jančar (Slovenia), Olga Tokarczuk (Polonia) şi Ziemowit Szczerek (Polonia).

În cadrul acestei gale, scriitorul român Lucian Dan Teodorovici a primit premiul special al cititorilor "Natalia Gorbaniewska", care a fost creat în 2013, în anul morţii poetei şi disidentei ruse şi preşedintă a juriului premiului Angelus. Distincţia a fost câştigată de autorul român în urma voturilor online ale cititorilor.

Lucian Dan Teodorovici a fost selectat în finala Premiului Literar al Europei Centrale Angelus, cu romanul "Matei Brunul", care a apărut la editura Polirom, în 2011 şi 2014, fiind disponibil şi în ediţie digitală. Ediţia polonă a romanului a apărut la editurile Amaltea/ATUT, în traducerea Radosławei Janowska-Lascar.

Înainte de anunţarea câştigătorilor, actori ai Teatrului Muzical Capitol din Wrocław au prezentat câte un moment artistic pentru fiecare volum nominalizat la acest premiu literar, folosindu-se de fragmente din cărţile respective.

De la prima ediţie a premiului Angelus, în 2006, câştigătorii acestei distincţii au fost Jurij Andruchowycz (Ucraina, 2006), Martin Pollack (Austria, 2007), Péter Esterházy (Ungaria, 2008), Josef Škvorecky (Cehia, 2009), György Spiró (Ungaria, 2010), Svetlana Aleksievici (Belarus, 2011), Miljenko Jergović (Croaţia, 2012), Oksana Zabuzhko (Ucraina, 2013) şi Pavol Rankov (Slovacia, 2014).

Serhij Żadan, laureatul din acest an, s-a născut pe 23 august 1974, în Starobilsk, Ucraina, şi este poet, prozator şi traducător. Cărţile sale au fost traduse în 16 limbi şi au câştigat numeroase premii. În prezent, Żadan locuieşte în Harkiv.

Lucian Dan Teodorovici, născut pe 17 iunie 1975, la Radăuţi, este scriitor, regizor de teatru şi scenarist de film şi televiziune. Este, totodată, coordonator al colecţiei "Ego. Proză" a editurii Polirom şi senior editor al săptămânalului Suplimentul de cultură. Între 2002 şi 2006, a fost redactor-şef al editurii Polirom. Cărţile sale au fost traduse şi publicate în SUA, Franţa, Germania, Spania, Italia, Ungaria, Polonia, Bulgaria, Macedonia şi Turcia.

Urmărește Business Magazin

Am mai scris despre:
SERHIJ ŻADAN,
ANGELUS,
CÂŞTIGĂTOR

Citeşte pe comedymall.ro

/actualitate/scriitorul-ucrainean-serhij-adan-a-castigat-premiul-europei-centrale-angelus-din-polonia-2015-14852808
14852808
comments powered by Disqus
Viaţă de corporatist { izolat la domiciliu } Viaţă de corporatist { izolat la domiciliu }

Într-un articol de copertă recent scriam despre viaţa angajaţilor în open space – observam cât de mici sunt spaţiile alocate angajaţilor în birourile din România, cât de greu este să ne adaptăm la obiceiurile colegilor şi cum, de multe ori, simţim nevoia să facem de acasă lucrurile importante pentru muncă. A trecut doar o lună de atunci, iar glumele „colegului de bancă'' au devenit amintiri, iar open space-ul pare să fi intrat la capitolul istorie. Ce înseamnă experimentul global al muncii de acasă şi care sunt posibilele urmări ale acestuia?

vezi continuarea
ZF.ro
Pandemia aduce schimbări gigant. Era mall-urilor a apus? Pandemia aduce schimbări gigant. Era mall-urilor a apus?
O nouă descoperire schimbă ce ştim despre coronavirus: cum se transmite de fapt virusul
Mediafax
Regula celor 6 secunde pentru a reduce riscul de infectare cu coronavirus Regula celor 6 secunde pentru a reduce riscul de infectare cu coronavirus
Top 10 ţări care îşi vor reveni cel mai rapid la finalul pandemiei de coronavirus, potrivit analiştilor
MonitorulApararii
Fostul premier social-democrat Zoran Milanović revine la conducerea Croaţiei. Ca preşedinte Fostul premier social-democrat Zoran Milanović revine la conducerea Croaţiei. Ca preşedinte
Ce se întâmplă la Moscova este de bine deopotrivă pentru Rusia şi Putin(?)
MonitorulPartidelor
Experimentul electoral a început. Ordonanța care răstoarnă logica alegerilor a intrat în linie dreaptă Experimentul electoral a început. Ordonanța care răstoarnă logica alegerilor a intrat în linie dreaptă
Apartamentul lui Ungureanu, oferit drept REFUGIU al medicilor în calea COVID-19. „Toţi să facă la fel”
MonitorulSiguranteiCetateanului
COMENTARIU Valeriu Suhan Hai, da-ma... incolo... COMENTARIU Valeriu Suhan Hai, da-ma... incolo...
Dr. Tudor Ciuhodaru atentioneaza ca virusul (Covid-19) rezista minim 30 de minute in aer dupa eliminarea sursei infectiei si peste cinci zile pe piele

Preluarea fără cost a materialelor de presă (text, foto si/sau video), purtătoare de drepturi de proprietate intelectuală, este aprobată de către www.bmag.ro doar în limita a 250 de semne. Spaţiile şi URL-ul/hyperlink-ul nu sunt luate în considerare în numerotarea semnelor. Preluarea de informaţii poate fi făcută numai în acord cu termenii agreaţi şi menţionaţi in această pagină.