Desigur, ratele inflaţiei exprimă valori medii. Iar media, cum spunea Grigore Moisil, induce iluzii. Desigur, mediile au rostul lor în cunoaşterea şi înţelegerea fenomenelor de masă. Calculându-le, fie ca medii statistice simple, fie ca medii ponderate, putem să aflăm şi să analizăm fapte şi întâmplări ce compun mişcări de anvergură: inflaţie, consum, producţie. Ce află românul citind aceste cifre? Inflaţia, cum am arătat deja, pierde din viteză. Ceea ce e bine. Consumul e în creştere în decembrie. Problematică rămâne însă oferta de bunuri şi servicii din producţia internă, care creşte încet. Bine, totuşi, că în această toamnă balaurului inflaţionist i-a mai fost tăiat un cap. I-au mai rămas doar câteva.