Don Cheadle, actorul de culoare din "Hotel Rwanda", este Samir, un fost soldat american, de religie musulmana, adoptat de o grupare terorista hotarata sa abata asupra Statelor Unite o adevarata furtuna de foc.
Cu predecesorul sau, "The Kingdom", "Tradator" imparte mai ales pozitia: nu mai avem alb si negru, nici americani versus "restul lumii", pentru ca personajul lui Cheadle reprezinta un fel de hibrid "monstruos": sudanez musulman naturalizat in Statele Unite, Samir intra in armata SUA pentru a-l descoperi la inceputul filmului vanzand rachete teroristilor din Yemen. Aici Samir il intalneste pe Omar (francezul de origine marocana Said Taghmaoui), alaturi de care este prins si bagat in inchisoare in urma unei operatiuni FBI conduse de agentul Roy Clayton (Guy Pearce).
Thriller inteligent, "Tradator" se deosebeste de "The Kingdom" mai ales in ceea ce priveste perspectiva. Daca filmul cu Jamie Foxx si Jennifer Garner se concentreaza pe incercarea unui grup de soldati americani de a descoperi autorul unui atentat cu bomba din Riad, filmul regizat de Jeffrey Nachmanoff patrunde in sanul unei grupari teroriste incercand sa-i desluseasca resorturile, motivatiile si argumentele.
Film in acelasi timp polemic si incarcat de actiune, "Tradator" sta in echilibru pe o granita tulbure, reusind sa dovedeasca inca o data ca nu exista un singur adevar (tagline-ul filmului: "adevarul este complicat") si pana la urma nicio solutie in spinoasa problema a terorismului.

Don Cheadle este excelent in rolul complexului Samir, al carui tata a fost victima unui atentat si care, iata, ajunge sa aseze cu mainile lui o bomba in sediul consulatului american din Nisa. Datorita lui Cheadle, Nachmanoff (acesta a fost si coscenarist, alaturi de nimeni altul decat actorul de comedie Steve Martin) reuseste un slalom printre motivatiile teroristului, de la determinarea celui care ajunge sa creada ca nu are alta solutie pana la disperarea fanaticului sinucigas, care apasa pe buton convins ca se va "trezi" in Paradis.

Din decorul arid al Yemenului pana in insorita Nisa si vizibil mai intunecatele Statele Unite, periplul lui Samir este urmarit de camera lui J. Michael Muro, care pare a filma totul in lumina calda, iertatoare, plina de speranta a rasaritului. Chiar daca ajunge sa deranjeze (dar nu mult) prin echidistanta, "Tradator" este un film de vazut.

Traitor / Tradator
R: JEFFREY NACHMANOFF
D: DON CHEADLE, GUY PEARCE, SAID TAGHMAOUI, NEAL MCDONOUGH, ALYY KHAN, ARCHIE PANJABI, RAAD RAWI, HASSAM GHANCY