Se uita o lume-ntreaga

Postat la 03 iulie 2007 2 afişări

Acum trei ani voiam sa prind un avion la aeroportul Logan din Boston si m-am dus sa-mi iau reviste pentru drum. Cand mi-a venit randul sa platesc, o femeie a venit langa mine si-a strigat: "Scuze, eu eram in fata!". Si m-a fixat cu o privire ce spunea: "Stiu cine esti". Iar eu am spus ca-mi pare rau, dar ca eram inaintea ei la rand.

Acum trei ani voiam sa prind un avion la aeroportul Logan din Boston si m-am dus sa-mi iau reviste pentru drum. Cand mi-a venit randul sa platesc, o femeie a venit langa mine si-a strigat: "Scuze, eu eram in fata!". Si m-a fixat cu o privire ce spunea: "Stiu cine esti". Iar eu am spus ca-mi pare rau, dar ca eram inaintea ei la rand.

Daca asa ceva s-ar fi intamplat acum, as fi avut o reactie foarte diferita. I-as fi zis: "Domnisoara, imi pare atat de rau. E greseala mea. Va rog, luati-o inainte. Si as putea sa va ofer niste reviste? Dar pot sa va ofer un pranz? Si imi dati voie sa va lustruiesc pantofii?".

...

Thomas Friedman este comentator la The New York Times si detinator a trei premii Pulitzer. Urmatorul sau articol va aparea in numarul din 18 iulie al BUSINESS Magazin


Traducerea si adaptarea de Crenguta Nicolae

Cititi continuarea articolului in editia tiparita a revistei

Urmărește Business Magazin

Am mai scris despre:
Se uita o lume-ntreaga
/opinii/se-uita-o-lume-ntreaga-1009722
1009722
comments powered by Disqus
COVER STORY. România dintre cod şi strategie: cum a ajuns Accenture să construiască de aici proiecte care influenţează industrii globale

Preluarea fără cost a materialelor de presă (text, foto si/sau video), purtătoare de drepturi de proprietate intelectuală, este aprobată de către www.bmag.ro doar în limita a 250 de semne. Spaţiile şi URL-ul/hyperlink-ul nu sunt luate în considerare în numerotarea semnelor. Preluarea de informaţii poate fi făcută numai în acord cu termenii agreaţi şi menţionaţi in această pagină.